See the accompanying report and source notes on the civilian refugees at Fort Ridgely for help interpreting this table. Note that the recorder, Norman Culver, recorded the names of settlers the way he heard their names pronounced. I have preserved Culver’s phonetic spellings to maintain the integrity of the document. However, the accepted spelling may be different. If you recognize any of these settlers and have a significantly different spelling of the name, please leave me a comment.
Also check the comments at the bottom of the post for important clarifications of Culver’s spellings from scholars working on those families.
Thanks!
Name Age Place of Birth Residence 1862 Lists
Ahrens, Henry | 27 | Germany | |||
Anderson, John | 49 | Ireland | West Newton | C | |
Anderson, William | M A | ||||
Babbitz, Adolph | A | ||||
Baker, Robert | Lower Agency | M | killed at Ridgely | ||
Bell, B. M. | 12 | Pennsylvania | Kasota | C | |
Bell, C. R. | 4 | Minnesota | Kasota | C | |
Bell, E. | 6 | Minnesota | Kasota | C | |
Bell, Elizabeth | 38 | Great Britain | Kasota | C | C: “Husband [Charles R.] in 5th killed at Redwood Ferry” |
Bell, M.C. | 16 | Pennsylvania | Kasota | C | |
Bell, M. E. | 8 | Virginia | Kasota | C | |
Bell, M. F. | 2 | Minnesota | Kasota | C | |
Bell, S. M. | 14 | Pennsylvania | Kasota | C | |
Bjorkman, Peter | 41 | Sweden | 3 mi. above | C | |
Blair, Charles | J.R. Brown’s | C | son-in-law of Joseph R. Brown | ||
Boelter, Julius | 1 | Minnesota | Beaver Creek | C | son of John Boelter, killed |
Boelter, Michael | 31 | Germany | Beaver Creek | C | C.: “wife and children [3 daughters] killed or captives” |
Boelter, Will | A | ||||
Boesch, Anna | 3 mi. W of FtR | M | wife or sister of Werner | ||
Boesch, Werner | Switzerland | 3 mi. W of FtR | M A | husband or brother of Anna | |
Bradford, Kenney | M | ||||
Brisbois, Antoine | 16 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Brisbois, Eliz. | 37 | Wisconsin | Lower Agency | C | |
Brisbois, Louis J. | 8 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Brisbois, Louis P. | 47 | Wisconsin | Lower Agency | C M | |
Brisbois, Margaret | 6 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Brunelle, Edward | 36 | Minnesota | Redwood | C | |
Buehro, A. | 32 | Germany | Sibley Co. | C | husband John killed in Birch Coulie Twnshp. |
Buehro, Anna | 40 | Germany | Near Fort Ridgely | C | wife of N. Buehro |
Buehro, E. | 1 | Minnesota | Near Fort Ridgely | C | parents N. and Anna |
Buehro, H. | 1 | Minnesota | Sibley Co. | C | parents John and A. |
Buehro, N. | 33 | Germany | Near Fort Ridgely | C | |
Buehro, W. | 5 | Minnesota | Near Fort Ridgely | C | parents N. and Anna |
BueryBuhrman, Baptiste | 45 | (see “Perry”)Canada | Lower Agency | C | |
Buhrman, Susan | 32 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Butler, William | M | ||||
Cardinal, Clement | M | ||||
Carrothers, Althea | 4 | Minnesota | Beaver Creek | daughter of Helen and James Carrothers | |
Carrothers, Helen | 19 | Wisconsin | Beaver Creek | arr. Ridgely Tues. Aug 26 after escaping from Little Crow’s camp | |
Carrothers, Thomas | 2 | Minnesota | Bever Creek | son of Helen and James Carrothers | |
Chassie, John | 46 | Prussia | Beaver Creek | C | |
Chassie, R. | 42 | Prussia | Beaver Creek | C | wife of John Chassie |
Clausen, C. | 57 | Germany | Lower Agency | C | |
Clausen, John | 28 | Germany | Lower Agency | C | |
Coursolle, infant | Lower Agency | ||||
Coursolle, Jane | Lower Agency | ||||
Coursolle, Joseph | Lower Agency | ||||
Cruer/Krieger, G. | 11 | Germany | Beaver Creek | C | C: “father and mother killed” |
Cruer/Krieger, John | 9 | Germany | Beaver Creek | C | C: “father and mother killed” |
Dailey, C. M. | |||||
Dailey, M.A. | M | ||||
Dalssy, Herbert | 30 | Canada | Lower Agency | C | |
DeCamp, Joseph W. | M A | killed at Birch Coulee; husband of Janette | |||
Dickenson, J. C. | A | see note on E. Dickinson | |||
Dickinson, A. | 4 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Dickinson, C. | 1 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Dickinson, E. | 30 | New Bruswick | Lower Agency | C | C: “husband below on express” |
Diepolder, Frank | M A | ||||
Diepolder, Henry | 40 | Germany | West Newton | C M A | husband of O. Depolder |
Diepolder, O. | 44 | Germany | West Newton | C | wife of Henry Depolder |
Donahue, baby girl | Minnesota | Lower Agency | C | ||
Donahue, Dennis | 38 | Ireland | Lower Agency | C A | |
Donahue, Francis | 2 | Minnesota | Lower Agency | C | |
Donahue, James | 5 | Kansas | Lower Agency | C | |
Donahue, Monny | 28 | Ireland | Lower Agency | C | wife of Dennis Donahue |
Dufrene, Alfred | M | ||||
Dunn, Elizabeth M. | 27 | New Brunswick | Greenleaf, Meeker Co. | C M | C: “Husband in 4th Regiment” |
Dunn, H. A. | 8 | New Brunswick | Greenleaf, Meeker Co. | C | |
Dunn, Marshall B. | 7 | New Brunswick | Greenleaf, Meeker Co. | C | |
Dunn, W. A. | 3 | Minnesota | Greenleaf, Meeker Co. | C | |
Earle, Ezmon | C A | ||||
Eitkamp, Henry | 29 | Germany | West Newton | C | |
Emrick, William | 24 | Germany | Lower Agency | C A | |
Falteen, John | 36 | Germany | West Newton | C | |
Fenske, J. C. | M | wounded at Ridgely | |||
Frazer, Jo./Jack | M A | sent as courier to Ramsey on 8/21 | |||
Frazier, Mrs. Jack | |||||
Frenier, Antoine | |||||
Froscap, Eliza | 18 | Germany | LaCroix Creek | C | |
Froscap, Mary/Maria | 65 | Germany | LaCroix Creek | C | wounded with shot while escaping to fort |
Galbraith, Thomas J. | 36 | Pennsylvania | Yellow Medicine | M | Indian Agent |
Glasner, Peter | A | ||||
Halter, C. | 8 | Chicago | Fort Ridgely | C | son of S. Halter |
Halter, S. | 45 | Norway | Fort Ridgely | C | C: “husband enlisted in Hamilton’s” |
Hamm, Conrad | 25 | Germany | 8 mi aboveLSA | C A | |
Hatch, Edwin C. A. | M | accompanied annuity payment to Ridgely | |||
Hayden, Catherine | 1 | Minnesota | Beaver Creek | C | |
Hayden, Margaret | 19 | Canada | Beaver Creek | C | husband Patrick killed at Beaver Creek |
Healey, William | 48 | Ireland | West Newton | C A | |
Heffron, Mary A. | 23 | Virginia | West Newton | C M | |
Heffron, Patrick C. | 35 | Ireland | West Newton | C M A | |
Hern, E. R. | 1 | Lowell MN | Lowell MN | C | |
Hern, Margaret | 23 | England | Lowell MN | C M | Husband in 4th Regt. |
Hern, Minnie E. | 4 | Lowell MN | Lowell MN | C | |
Hern, Walter | 3 | Lowell MN | Lowell MN | C | |
Hewitt, Charles B. | 23 | New Jersey | Lower Agency | C | Episcopal missionary |
Hicks, George F. | M A | ||||
Hinman, Samuel D. | 23 | Connecticut | Lower Agency | C | Episcopal missionary |
Holveson, Ellen | 35 | Norway | 4 miles above Redwood | C | wife of John Holveson |
Holveson, G. | 2 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | |
Holveson, John | 37 | Norway | 7 miles above Redwood | C A | |
Holveson, Martin | 1 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | |
Holveson, Thomas | 4 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | |
Horan, baby | Minnesota | 8 mi. above W. Newton | C | 8 months old | |
Horan, Bridget | 24 | Ireland | 8 mi. above W. Newton | C | wife of Keron Horan |
Horan, Keran | 37 | Ireland | 8 mi. above W. Newton | C M A | also “Coron” |
Horan, Millie | 3 | Minnesota | 8 mi. above W. Newton | C | |
Hose, John | 35 | Germany | Lower Agency | C M A | |
Humphrey, John Ames | 12 | Connecticut | Lower Agency | C A | Son of Philander Humphrey. Family killed. |
Jones, E. L. | 2 | Fort Ridgely | Fort Ridgely | C | |
Jones, G.W. | 6 | Maryland | Fort Ridgely | C | |
Jones, M. | 47 | England | Lafayette | C | wounded |
Jones, M. | 28 | England | Fort Ridgely | C | wife of Sgt. John Jones |
Juni, Benedict Sr. | Beaver Creek | A | 10 yr old son captive | ||
Juni, child | <10 | ||||
Juni, Christian | <10 | ||||
Juni, Fred | 1 | ||||
Juni, Lizzie | >10 | ||||
Juni, Mary | wife of Benedict Juni | ||||
Juni, Mary Ann | >10 | ||||
Kaertner, H. | 23 | Germany | LeCroix Creek | C | Husband Henry killed |
Kelly, Catherine | 26 | Ireland | West Newton | C | C:”husband in Sharp Shooters” |
Kelly, Jones (infant) | Minnesota | West Newton | C | ||
Kelly, Margaret | 3 | Minnesota | West Newton | C | |
Kennedy, Duncan | Escaped FtR 7:30 PM 8/24/1862 | ||||
Kerlinger, John Murray | Baltimore MD | ||||
Klaron, Peter | 29 | Germany | 3 miles below | C | |
Kleinschmidt, Edward | A | ||||
Klock, Katherine | 25 | Germany | Lower Agency | C | C: “Servant woman to Mrs. Dickinson” |
Kochendorfer, John Z. | 11 | Illinois | Beaver Creek (Flora) | C A | C: “Parents and sister killed, relatives in Illinois” |
Kochendorfer, Katie | 7 | Illinois | Beaver Creek (Flora) | C | |
Kochendorfer, Maggie | 5 | Illinois | Beaver Creek (Flora) | C | |
Kochendorfer, R. | 9 | Illinois | Beaver Creek (Flora) | C | |
Koehler, Joseph | [Germany] | [New Ulm] | M A | ||
Kort, Fritz | A | ||||
Krause, Frederick | 32 | Germany | Sacred Heart | C | C: “wife [Dorothea] and 3 children captured” |
Krieger, Minnie | 5 | daughter of Justina Kreiger | |||
Krieger, Gottlieb J. | 11 | Sacred Heart | |||
Krieger, John G. | 9 | Sacred Heart | |||
Krieger, Lizzie | 12 | daughter of Justina Kreiger | |||
Kumro, F. (infant) | Minnesota | LaCroix Creek | C A | ||
Kumro, John | 37 | Germany | LaCroix Creek | C | Husband of Mary Kumro |
Kumro, L. | 3 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Kumro, Mary | 32 | France | LaCroix Creek | C | wife of John Kumro |
Kumro, William | 6 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
La Frambois, Eliza | 7 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | See note on William LaFrambois |
La Frambois, Justine | 12 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | See note on William LaFrambois |
La Frambois, William | 13 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C A | Bryant lists their father as Joseph LaFrambois. |
LaCroix, Francis | A | ||||
Landmeier, William | Redwood | hired man at J. B. Reynolds’ | |||
Le Croix, Adrienne | 7 | Minnesota | La Croix Creek | C | |
Le Croix, L. | 10 | Minnesota | La Croix Creek | C | |
Le Croix, Louis | 55 | Missouri | La Croix Creek | C M | |
Le Croix, Louis Jr. | 12 | Minnesota | La Croix Creek | C | |
Le Croix, Olivia | 2 | Minnesota | La Croix Creek | C | C: “girl” |
Le Croix, Rosette | 25 | Missouri | La Croix Creek | C | |
Le Croix, Spencer | 8 | Minnesota | La Croix Creek | C | |
LeCroix, Mary | LeCroix Creek | ||||
Lenz, A. | 11 | Germany | Beaver Creek | C | parents Ernst and W. |
Lenz, Carl | A | ||||
Lenz, Ernst | 45 | Germany | Beaver Creek | C | husband of W. Lenz |
Lenz, F. | 43 | Germany | Beaver Creek | C | wife of T. Lenz |
Lenz, H. | 1 | Minnesota | Beaver Creek | C | parents Ernst and W. |
Lenz, L. | 6 | Germany | Beaver Creek | C | parents Ernst and W. |
Lenz, T. | 43 | Germany | Beaver Creek | C | husband of F. Lenz |
Lenz, W. | 42 | Germany | Beaver Creek | C | wife of Ernst Lenz |
Lettou, Anna | 42 | Germany | Beaver Creek | C | |
Lettou, August | 10 | Germany | Beaver Creek | C | |
Lettou, Augusta | 5 | Germany | Beaver Creek | C | |
Lettou, F. | 12 | Germany | Beaver Creek | C | |
Lettou, W. (infant) | Minnesota | Beaver Creek | C | ||
Levant, August | 11 | Germany | Beaver Creek | C | C: “parents, 2 sisters and brother killed” |
Loeffelmacher, Charles | 40 | Germany | West Newton | C | |
Loeffelmacher, Hannah | 12 | Germany | West Newton | C | |
Loeffelmacher, John | 60 | Germany | West Newton | C A | |
Loeffelmacher, Laura | 12 | Germany | West Newton | C | |
Machansky, Ant. (infant) | Minnesota | Near Fort Ridgely | C | ||
Machansky, Jo. | 5 | Lousiana | Near Fort Ridgely | C | |
Machansky, M. | 7 | Illinois | Near Fort Ridgely | C | |
Machansky, Mary | 28 | Poland | Near Fort Ridgely | C | |
Magner, Ann | 13 | Illinois | 4 miles above LSA | C | Parents John and Nancy |
Magner, Catherine | 4 | Minnesota | 4 miles above LSA | C | Parents John and Nancy |
Magner, David | 9 | Illinois | 4 miles above LSA | C | Parents John and Nancy |
Magner, David | 1 | Minnesota | 4 miles above LSA | C | Parents Edward and Julia |
Magner, Ellen | 7 | Illinois | 4 miles above LSA | C | Parents John and Nancy |
Magner, Ellen | 9 | Illinois | 4 miles above LSA | C | Parents Edward and Julia |
Magner, James | 15 | Pennsylvania | 4 miles above LSA | C M? | Parents John and Nancy |
Magner, James | 14 | Illinois | 4 miles above LSA | C | Parents Edward and Julia |
Magner, John | 35 | Ireland | 4 miles above LSA | C M A | C lists residence for Magners “8 miles above LS.”; husband of Nancy |
Magner, Julia | 26 | Ireland | 4 miles above LSA | C | husband Edward killed at home |
Magner, Margaret | 16 | Pennsylvania | 4 miles above LSA | C | Parents Edward and Julia |
Magner, Mary | 5 | Minnesota | 4 miles above LSA | C | Parents Edward and Julia |
Magner, Nancy | 32 | Ireland | 4 miles above LSA | C | wife of John Magner |
Magner, Pat | 3 | Minnesota | 4 miles above LSA | C | Parents Edward and Julia |
Magner, Thomas | 12 | Illinois | 4 miles above LSA | C | Parents John and Nancy |
Mannweiller, C. | 23 | Germany | Beaver Creek | C | nee: Lentz C: “husband [Gottlieb] killed” |
Martelle, M. | 24 | Red River | Lower Agency | C | wife of Oliver Martell |
Martelle,Oliver | 43 | Canada | Lower Agency | C M | co-operator of LSA ferry |
Martelle, Pierre | M | brother to Oliver | |||
Mastch, Crescentia | 18 | Germany | New Ulm | ||
McAllister, E. A. | 6 | Pennsylvania | Leseur Co. | C | |
McAllister, Juliette | 23 | Pennsylvania | LeSeur Co. | C M | Husband (Henry) in 5th Regt. killed at Redwood Ferry |
McAllister, L. | 3 | Minnesota | LeSeur Co. | C | Parents Henry and Juliette? |
McConnell, David | 40 | Scotland | LaCroix Creek | C | son of Ellen McConnell |
McConnell, Ellen | 70 | Scotland | LaCroix Creek | C | C:”has a daughter and two child’n captives” Mother of Martha Clausen |
McConnell, Joseph | 25 | Scotland | LaCroix Creek | C A | |
Meyer, John | 36 | Germany | Beaver Creek | C M A | C: “wife and 3 children killed or taken prisoners” (killed) |
Muller, Alfred | |||||
Muller, Eliza | M | wife of Ridgely physician | |||
Murnane, Patrick | A | ||||
Nairn, Celcilia | 10 | Scotland | Lower Agency | C | |
Nairn, James | 6 | Fort Ridgely MN | Lower Agency | C | |
Nairn, John | 33 | Scotland | Lower Agency | C M A | LSA Carpenter |
Nairn, Magdalen | 34 | Scotland | Lower Agency | C | wife of John |
Nairn, Margaret R. | 3 | LSA | Lower Agency | C | |
Nairn, William | LSA | Lower Agency | C | age 6 weeks | |
O’Shea, Dennis | 27 | Ireland | 4 mi. above W. Newton | C M A | artillarist |
Overbaugh, Agnes | M | ||||
Overbaugh, Dennis | M | ||||
Overbaugh, Joseph | A | ||||
Overbaugh, Mary D. | M | ||||
Parsely, M. A. (infant) | Minnesota | C | |||
Parsely, R. A. | 22 | Ireland | Minnesota | C | C:”Husband [Thomas] in 5th Regt.” |
Pelzel, Dora | 19 | Germany | Lower Agency | C | C:”Servant woman to Mrs. Dickinson” |
Pereau, Elizabeth | 33 | Siouix Agency | LaCroix Creek | C M | |
Pereau, Genevieve | 12 | Canada | LaCroix Creek | C | |
Pereau, George | 8 | Canada | LaCroix Creek | C | |
Pereau, Joseph | 10 | Canada | LaCroix Creek | C | |
Pereau, Melvina | 9 | Canada | LaCroix Creek | C | |
Pereau, Philomene | 5 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Pereau, S. | 1 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Perry, C. | 14 | Buffalo NY | LaCroix Creek | C | |
Perry, Emely | 4 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Perry, George | 37 | France | LaCroix Creek | C | |
Perry, George Jr. | 6 | Canada | LaCroix Creek | C | |
Perry, M. | 12 | Buffalo NY | LaCroix Creek | C | |
Perry, Martha | 1 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Perry, Mary | 3 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Perry, Sally | 34 | France | LaCroix Creek | C | |
Peterson, Hallek | 27 | Norway | below LSA | C | husband of Julia Peterson |
Peterson, Halver | A | ||||
Peterson, Isabella | 1 | Minnesota | below LSA | C | |
Peterson, Jacob (infant) | Minnesota | below LSA | Son of Halleck & Julia | ||
Peterson, Julia | 22 | Norway | below LSA | C M | wife of Halleck Peterson |
Peterson, Peter | 3 | Minnesota | below LSA | C | |
Picard, C. | 2 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Picard, Elizabeth | 22 | LaCroix Creek | C M | Husband Eusebius killed, daughter Elizabeth at Camp Release | |
Picard, Eusebius Jr. | 6 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Pratt, B.F. | M A | ||||
Ramsey, Justus C. | M | accompanied annuity payment to Ridgely | |||
Randall, Benjamin H. | 39 | Vermont | Fort Ridgely | M | Ridgely Sutler |
Randall, child | |||||
Randall, child | |||||
Randall, Frank L. | 6 | ||||
Randall, Wilhelmina | M | ||||
Reed, George | 38 | Virginia | St. Paul | C | |
Resoft, John | M | Ridgely blacksmith | |||
Reyff, Emanuel | 12 | Germany | Lower Agency | C | C: “Parents said to be killed. Relations in Wisconsin.” |
Reyff, Mary | 16 | Germany | Lower Agency | C | see note on Emmanuel Reyff |
Reynolds, child | Redwood | child of Joseph and Valencia Reynolds | |||
Reynolds, child | Redwood | child of Joseph and Valencia Reynolds | |||
Reynolds, Joseph B. | 43 | United States | Redwood | C A | operated government school at LSA |
Reynolds, Vanecia J. | 35 | United States | Redwood | C M | wife of J .B. Reynolds |
Rieke, Adam | 22 | Prussia | M A | ||
Rieke, August | M A | ||||
Rieke, Frederick | A | ||||
Rieke, George | 28 | Cairo, Renville Co. | M A | ||
Rieke, Heinrich | 19 | Cairo, Renville Co. | M A | died in the Fort on Saturday 8/23/1862 of a heart problem | |
Rieke, Herman | 9 | Cairo, Renville Co. | A | ||
Rieke, Mary | M | ||||
Rieke, Victor | 26 | Cairo, Renville Co. | M A | see note on George Rieke | |
Robert, Louis | 51 | St. Louis | St. Paul | C M A | |
Robinson, James B. | 45 | Ireland | West Newton | C A | |
Robinson, John | 51 | Ireland | West Newton | C A | |
Roseyuse | 26 | Canada | Yellow Medicine | C | C.: “wife captive” |
Ryder, Riley | Big Stone Lake | Trader | |||
Samson, Anna | 34 | Norway | below LSA | C | husband Ole and two children killed; C:”birned [sic]” |
Samson, Samuel | 1 | Minnesota | below LSA | C | see note on Anna Samson |
Scheibel, Christian | A | ||||
Schillling, E. | 16 | Germany | Fort Ridgely | C | |
Schlumpberger, Christian | 26 | Germany | 3 miles above | C M A | S.: notes res. as “3 miles above fort” |
Schmahl, Al. | 3 | Minnesota | Fort Ridgely | C | |
Schmahl, H. | 2 | Minnesota | Fort Ridgely | C | |
Schmahl, J. | 7 | Minnesota | Fort Ridgely | C | |
Schmahl, Jacob | 45 | Germany | Fort Ridgely | C A | husband of R. Schmhl |
Schmahl, M. | 6 | Minnesota | Fort Ridgely | C | |
Schmahl, R. | 36 | Germany | Fort Ridgely | C M | wife of J. Schmal |
Schmahl, S. | 4 | Minnesota | Fort Ridgely | C | |
Schoeppe (male) | A | ||||
Schott, Andrew | A | ||||
Senz, Peter | 35 | Germany | 8 miles above Redwood | C | |
Sharron, Frank | 3 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | |
Sharron, Jane | 41 | Red River | 4 miles above Redwood | C | |
Sharron, Louis | 40 | Canada | 4 miles above Redwood | C M A | See note on William La Frambois |
Sharron, Louis Jr. | 2 | Minnesota | 4 miles above Redwood | C | |
Shneider, Joseph | A | ||||
Siers, B. | 52 | England | Faribault | C | |
Simon, David | A | ||||
Sloan, Catherine | 20 | Illinois | Chatfield MN | C | |
Smith, child | 9 | Lower Agency | child of N. & S. Smith | ||
Smith, child | 7 | Lower Agency | child of N. & S. Smith | ||
Smith, Ellen | 38 | Ireland | 4 mi. above W. Newton | C | |
Smith/Schmidt, Felix W. | 3 miles from Ridgely | see F.W. Scmidt | |||
Smith, Hubert | 38 | Germany | Lower Agency | C | C: “has one 2 year old boy killed or captive” |
Smith, John | 10 | Minnesota | 4 mi. above W. Newton | C | |
Smith, M.E. | 5 | Minnesota | 4 mi. above W. Newton | C | |
Smith, Millard | 12 | Wisconsin | 4 mi. above W. Newton | C | possibly “William” |
Smith, N. C. | 12 | Pennsylvania | Lower Agency | C | |
Smith, S.N. | 37 | Pennsylvania | Lower Agency | C | wife of Hubert Smith |
Spencer, Mrs. | M | ||||
Stafford, Gustav | 42 | Germany | West Newton | C M A | |
Sweet, John | 12 | Fort Ridgely | child of Joshua & Julia Sweet | ||
Sweet, Joshua | Fort Ridgely | M | Ridgely chaplain | ||
Sweet, Julia | Fort Ridgely | M | wife of Joshua | ||
Sweet, Mary Emily | @13 mo. | Fort Ridgely | child of Joshua & Julia Sweet | ||
Sweet, Reuben | 1 month | Fort Ridgely | child of Joshua & Julia Sweet b. July 1862 | ||
Sweet, William | 11 | Fort Ridgely | child of Joshua & Julia Sweet | ||
Thiele, Louis | 33 | Germany | Flora Township | M A | |
Thinnes, Nikolas | M A | ||||
Thompson, James | 57 | Virginia | Redwood | C | C:”Wife and 6 children prisoners” |
Urban, August | Sacred Heart | ||||
Vannasse, Onesime | M | ||||
Vanosse, Joseph | |||||
VanVorhes, AndrewJ. | M | accompanied annuity payment to Ridgely | |||
Voltin, John | A | ||||
Walter, John | M | ||||
West, Emily J. | 52 | Fort Niagra | Lower Agency | C M | Episcopal missionary |
Whipple, John C. | 39 | United States | Faribault | C M A | |
Wichman, D. | 40 | Germany | Beaver Creek | ||
Winona | 17 | Winona | LaCroix Creek | C | |
Witt, A. | 1 | Minnesota | LaCroix Creek | C | |
Witt, C. | 45 | Germany | LaCroix Creek | C | wife killed |
Witt, C. | 7 | Germany | LaCroix Creek | C | |
Witt, L. | 9 | Germany | LaCroix Creek | C | |
Witt, M. | 4 | Wisconsin | LaCroix Creek | C | |
Witt, W. | 14 | Germany | LaCroix Creek | C | mother killed |
Wykoff, Cyrus G. | M | accompanied annuity payment to Ridgely | |||
Yess, A. | 14 | Germany | Beaver Creek | C | |
Yess, C. | 48 | Germany | Beaver Creek | C | wife of Michael, daughter Henrietta captive |
Yess, Michael | 45 | Germany | Beaver Creek | C | |
Zable, Anna | widow of Gottlieb Zable | ||||
Zeus | A | ||||
Zimmermann, Elizabeth | 14 | Ohio | LaCroix Creek | C | |
Zimmermann, Mary | 17 | Germany | LaCroix Creek | C | |
Zimmermann, Mary | 44 | Germany | LaCroix Creek | C | husband John and sons John and Gottlieb killed |
Zimmermann, Sam. | 7 | Ohio | LaCroix Creek | C | |
Zolner, Xavier | M A | sent from New Ulm to get a canon; arr. 8/20 |
You have compiled a good list of names; however, I believe that one of them should be dropped from the list and his name is John Murray Kerlinger. He enlisted in Co I, 9th Minn Regiment on August 15, 1862 at Shakopee, three days before the Dakota Conflict. As I see it, he could not have been at the Lower Agency to escape to Fort Ridgely nor could he have been a defender of Fort Ridgely. He was stationed at Fort Ridgely after the Siege, tho.
Roger, Thank you for noting this! This is an “every name” database, meaning I established it exactly so people can do what you are doing here: testing a reference against other references. His name does not appear on any of the official lists. But my database from which I extracted this report notes John Murray Kerlinger was: “Making tin types at LSA on August 16-17; spent night of August 17 at FtR en route to St. Peter; news of the outbreak arrived at FtR the morning of the 18th and Kerlinger stayed through the siege” and the citation I noted for that is Mary Huggins Kerlinger’s reminiscences in the Alexander G. Huggins Family Papers at MHS, vol. 1, p.259-281. MHS recently digitized this volume and the text is available via the MHS Library website by scrolling through the electronic finding aide to the Alexander G. Huggins Papers. I am re-reading that volume myself, preparing for a trip to Ohio to do further research on the Huggins family. So when I get to that section of Mary’s story, I’ll read that passage carefully in light of your note and see if perhaps I misinterpreted what she wrote.
I am not a military expert by a long shot but understand that it was fairly common during the Civil War that when men enlisted in a regiment that was not close to being full, they were often given leave for a few weeks and told to report –in his case, probably to Fort Snelling –at a certain date, when training would begin. I do not know for a fact that is true in John Murray Kerlinger’s case, but it might explain the anomaly you note. Please let me know if you find more information commenting on whether he was, or was not, at Fort Ridgely during the siege of 1862!–Carrie
The Buerry family from LaCroix Creek (Renville County) is shown here under the name ‘Perry,’ just another variation on the name in various records!
Thanks for identifying them, Mary! This makes me wonder if the families surnamed “Buerho” and “Pereau” on Culver’s list may be related to the Buerry (Perry) family? Culver wrote the settlers’ names down phonetically, as they sounded to him. So there may be more families like the Buerrys here in hiding under a “sounds like” version of their name.
Just a minor name correction: The ‘Perry’ family name is actually Buery. Buerry is another variation found primarily in the /History of the Minnesota Valley… by Edward D. Neill/ along with the correct spelling of Buery.
There is no familial relationship between the Buery family and the ‘Buerho’ or ‘Pereau’ (Perreault)famililies.
However, ‘Sally Perry’ (Buery) and ‘Mary Kumro” were sisters.
‘C. Perry’ (Catherine Buery) married John Vogtman in 1865 and are my great-grandparents.
Thank you very much, Glenn! Was Catherine’s future husband, John Vogtman, in the area in 1862? The Adjutant General list (which I collated here with Culver’s since there is considerable overlap in the names listed) lists a “John Voltin” (alt. spelling “Vollin”) with no other information. His name appears on none of the lists that provide more detailed identity information so my question is purely a guess based on the possibility that someone mis-recorded his name as “Voltin.”
I’ll gladly correct “Buerry” to your family’s preferred “Buery.” Unfortunately I need to leave the main entry as “Perry” here because that is how Culver recorded it. However, a significant amount of new information like this has come out thanks to people like you in the 14 years since I began this database. In the future I think it might be more useful if I reconfigure it to allow accepted spellings as the main entry. I’ll work on that!
Glenn and Mary,
Word Press barely supports tables and I need to recreate the Ridgley Refugees list to make the correction to the “Buery” reference appear correctly. Please excuse the temporarily muddled entry while I work on fixing the problem. Thanks!
There is no family history or documentation placing John Vogtman in Renville county at the time of the Uprising. I believe he was in Mankato, Minnesota at that time. In the 1860 US Census he was recorded in Mankato Township, Blue Earth County in his parents household. He served in Company E, Minnesota 1st Regiment Cavalry “Mounted Rangers” from Nov. 3, 1862 untill Nov. 24, 1863 for frontier duty against Indians. He and Catherine Buery were married in Mankato in January 1865. Sometime later that year, Catherine’s father George Buery and his family returned to his claim at Birch Coolie, Renville county from where they had fled during the Uprising. John and Catherine Vogtman accompanied them and established an adjoining claim.
Pingback: Indian Hating | A Thrilling Narrative of Indian Captivity: Dispatches from the Dakota War of 1862
Two names on the Fort Ridgely refugee list, we believe, are a couple we have heen tracking – Baptiste & Susan Buhrman. Baptiste would be Jean Baptiste Beauchemin, a French-Canadian, born 30 Jul 1818 in Lower Canada (from his Declaration of Intention document of 1848). He said he came to the US in 1837, working in the fur trade, one of the early settlers of Pig’s Eye. In 1846 he married Susan Bourcier (age 14), daughter of a French-Canadian, Joseph Bourcier, and a Sisseton woman, Henaskina. Susan is the half-sister of Joseph Coursolle (also on the refugee list) – same mother, different fathers.
Since they were not literate, the spelling of their name has always been at the discretion of someone else. The 1850 census for Pig’s Eye – Baptise & Susan Bouchemin, 1855 Sioux Affidavits (#81, at Mendota) – John Baptiste Boshman & Susan Boassia, 1857 census for Rice Co. – John B. & Susan Bushman, 1865 census for Mendota – B. & Susan Bushman.
After 1865, we lose track of them, they did not have children.
Jon, I’m glad you could recognize them by that spelling. Thank you for filling in some more details! I know a great researcher-descendant working on the Coursolle family and will let her know about your comment. Is it okay if I share your contact info. with her?
Carrie – feel free to share our contact info. I am a decendant of Joseph Bourcier & Margaret McCoy (Joseph R Brown’s second wife). There is some overlap with the Coursolle family that we are tracking.
–Jon
Carrie,
If you wish to expand or correct names on the Refugee List, here are some [in brackets] that I am familiar with:
Kumro, F. [Ferdinand]
Kumro, L. [Louvisa/Louisa]
Perry, C. [Buery, Catherine]
Perry, M. [Buery, Margaret]
Also, all Perry entries are actually [Buery] as noted in the October 15, 2012 reply above.
Kumro, Mary and Perry[Buery], Sally were sisters, née Kauffmann/Kaufman, born in France.
Thanks, Glenn. The list I published here reproduces the list Culver wrote –errors and all. That’s a historical choice –to reproduce a primary source without ‘cleaning it up.’ If I did, it would not be a primary source anymore; it would be a secondary source (mine).
I am grateful for the clarifications you and others have provided and have placed them in the database on my computer. But WordPress does not have the ability to host a living database –one that is updated every time someone finds new information so anyone viewing it can see the most up-to-date version. The best I can do for now is leave all these comments publicly visible so others can read the information you and others have supplied.
When I’m at Fort Ridgely in June I plan to ask their opinion on the best way to make the full database public.
Carrie, my ggrandmother, C Clausen and son John are listed in Satterlee’s book as being from Birch Coulie but the chart above shows Lower Agency. We know they were at Birch Coulie when the outbreak began so wonder where the agency info came from. Thanks.
Birch Coolie, La Croix Creek, and Lower Sioux Agency all seem to be used to describe the same general area depending on the source. May have to do with Lower Sioux Agency being the Post Office for that area – or possibly how the refugees literally reported their residence.
Carrie – any chance of getting the “muddled” Buery/Buhrman entry straightened out? I think you recognized this problem in your entry of October 15, 2012 at 8:40 am.
Good stuff. I haven’t had time to check out all of the names, but it sure looks like you have done a very good job. Thanks for all of your hard work and for posting these names. Much appreciated.
By the way, I know a lot about the Jacob Schmahl family. This family later settled at Redwood Falls.
I also know something about Joseph B. and Valencia J. Reynolds. I don’t believe that they had any children of their own. However, during their escape to Fort Ridgely they stopped and picked up two of John Nairn’s children and took them to the fort. Valencia J. Reynolds tells this story in her own words which were published in the book History of Redwood County, pgs 160 to 164. She did not name the children nor did she say anything about their ages. Valencia tells a most interesting story of their escape in this book.
There were five or more men riding escort (shotgun) for the annuity payment: Cyrus G. Wykoff, Justus C. Ramsey, Edwin C. A. Hatch, Andrew J. Van Voorhees and Marvin Averill Dailey.
John Nairn fled toward Ft. Ridgely with his wife [Magdalene] and four children. The older Nairn children (ten-year-old Cecilia and six-year-old James, went in the wagon of the government schoolmaster [Joseph B. Reynolds]. The others, two and one-half-year-old Maggie and six-week-old William, rode in their parents’ wagon, with Maggie strapped in a kerchief on a neighbor’s back. [The neighbor appears to have been Miss Eliza Frorip]. Information comes from a biography of John Nairn and family.
Thanks for adding this Roger. My 3rd Great Aunt was Louisa Frohrip/Frohriep, who worked for the Nairn family and was with them when they escaped to help with the children because Magdalene had a disability. Also her mother Maria Frohrip/Frohriep, my 3rd Great Grandmother, is listed here. She was at their cabin up on the hill around where the City of Morton, MN, now has its city cemetery. The Dakota came into their yard, the dog was barking and they shot him. Maria’s brother, Andreas Bahlke, came out into the yard and they shot him as well. As she tried to get away, the Dakota caught her and nailed her to the wall or doorway and shot her several times in the back and left her for dead. My GG Grandfather, John, was not there at the time or he would have surely been killed but it is told that he brought her to the fort. I do not see his name on the list. Since it was harvest time I am thinking he may have been at a neighbor’s place and was able to get away. I keep looking for neighbor stories of a neighbor helping at the time. So Grandma Maria may have gone to the fort with another neighbor if he didn’t bring her. I have found his name on none of the lists so far….
John C. Fenske, a nineteen year old, from New Ulm was shot with an arrow at the Lower Sioux Agency during the first minutes of the Uprising.